Elen Dol (skripta) wrote,
Elen Dol
skripta

Category:

О зайцах и яйцах

Знакомьтесь, главный герой немецкой Пасхи - заяц!
Это он шастает весной по садам-огородам и прячет в кустах разноцветные яйца.

IMG_4137.JPG

Пасхальный заяц кругом: в витринах, на рекламных плакатах, на открытках с пожеланиями, на детских рисунках...
Магазины завалены сладостями, игрушками и сувенирами в виде зайца.
В зайца, чтобы доставить радость детям, переодеваются к празднику отцы семейств.
В Пасхальное воскресенье на улицах Германии можно запросто встретить веселые компании в заячьих ушках на макушках.
Почему заяц?
Немцы сами порой затрудняются ответить на сей вопрос.
Корни странной традиции затерялись в глубине веков.
Когда-то в разных уголках Германии были свои традиции: в Саксонии яйца приносил петух, в Хессене - лиса, в Эльзасе - аист, а в Баварии - кукушка. Но потом яйца начал нести заяц. Постепенно он вытеснил всех "конкурентов", став главным пасхальным персонажем.
История с зайцем имеет языческие корни и восходит к празднованиям, посвященным Остаре - богине плодородия и весны. Празднования начинались в день весеннего равноденствия, а символом был кролик - чрезвычайно плодовитое животное.
Есть версия, что заяц стал общим героем немецкой Пасхи в 16 веке, когда в 1680 году была опубликована сказка о зайце, откладывающем в саду яйца.
И с тех пор немцы ждут весной "Остер Хазе" (Osterhase) точно так же, как ждут Санту в Рождество.

В Германии есть занятный пасхальный обычай катать яйца: у кого дальше укатится, тот и победитель.
И куча поговорок про Пасху и зайца.
Вот одна из них:

"Männer sind wie Osterhasen: intelligent, charmant und sexy. Aber wer glaubt schon an den Osterhasen?"
"Мужчины как Пасхальные зайцы: шармантные, интеллигентные и сексуальные. Но кто же верит в Пасхальных зайцев?"

Когда-то в Мюнхене существовал даже музей Пасхального зайца. Его создал В 1991 году Манфред Клауда.
Музей был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.
Каких только зайцев не насобирал коллекционер: деревянных и фарфоровых, тряпичных и керамических, восковых и сахарных...и разные формочки для выпечки зайцев, открытки, часы с фигурками зайцев и прочее...прочее...
Музей закрыли в 2005 году, ровно через пять лет после смерти коллекционера.

Кстати, в Америке Пасхальный заяц появился только в 18 веке, его привезли с собой немецкие иммигранты.

Итак. Пасхальное зайцы в объектив попавшие, а так же яйца, куры, весенние цветы и прочее декоративное на улицах Нюрнберга увиденное...

IMG_4135.JPG

IMG_4050.JPG
1
IMG_4133.JPG
2
IMG_4162.JPG
3
IMG_4139.JPG
4
IMG_3993.JPG
5
IMG_4042.JPG
6
IMG_3995.JPG
7
IMG_4049.JPG
8
IMG_3827.JPG
9
IMG_3829.JPG
10
IMG_3816.JPG
11
IMG_4047.JPG
12
IMG_3990.JPG
13
IMG_3989.JPG
14
IMG_3953.JPG
15
IMG_3945.JPG
16
IMG_3899.JPG
17
IMG_3872.JPG
18
IMG_4366.JPG


Tags: Германия, взгляд изнутри, городские зарисовки, национальные особенности, немецкий юмор, фотография
Subscribe

  • Выходя из дома, загляните в детскую

    - Ты в курсе, что ребёнок дома не ночевал? - Нет. А как ты это выяснил? - Дверь входная со вчерашнего вечера не заперта. Я, когда пришел, не запер. -…

  • Отсталая Европа

    Случайный диалог: - А к нам моя мама в гости приехала. И представляешь, выяснилось, что дети ее не только хорошо понимают, они ей еще и отвечают!…

  • Перлы эмигрантов

    Курсы немецкого языка. Ученики получили задание рассказать о своих жизненных переменах, о том, что нового случилось во время каникул. Учитель…

promo skripta november 1, 2014 14:43 4
Buy for 20 tokens
Есть вопросы? Пишите: dolgo.elena@gmail.com Добро пожаловать))
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 44 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Выходя из дома, загляните в детскую

    - Ты в курсе, что ребёнок дома не ночевал? - Нет. А как ты это выяснил? - Дверь входная со вчерашнего вечера не заперта. Я, когда пришел, не запер. -…

  • Отсталая Европа

    Случайный диалог: - А к нам моя мама в гости приехала. И представляешь, выяснилось, что дети ее не только хорошо понимают, они ей еще и отвечают!…

  • Перлы эмигрантов

    Курсы немецкого языка. Ученики получили задание рассказать о своих жизненных переменах, о том, что нового случилось во время каникул. Учитель…