Elen Dol (skripta) wrote,
Elen Dol
skripta

Category:

Лишнее слово

Однажды в публикации о мастурбации и импотенции для журнала "Советский воин" автор много раз использовал слово "член": половой член, член у мужчины, нет эрекции у члена и т.д.
А потом была комедия...

"Вскоре позвонил редактор отдела и явно стесняясь произнести само слово, начал меня уговаривать:

- Владимир Владимирович, статья ваша об онанизме и импотенции получилась отличной. Мы обязательно ее опубликуем. В армии нужно говорить на эти темы. Но нельзя ли как-то подредактировать, одно, только одно слово чем-то заменить.

- Какое? - спросил я спокойно.

- Ну, поймите меня правильно только, оно несколько раз употребляется, то есть, простите, используется.

Наступила пауза...
Я лихорадочно вспоминал, что неприлично написал, какое слово боится произнести мой редактор, кстати говоря, подполковник.

- Член! - Выпалил он и словно испугался, будто сказал что-то очень неприличное,- Понимаете, есть же член партии, член профсоюза, заменим словечко-то, а?

- Трудно. На что заменить? Пенис это по латыни, не всякий солдат поймет, фаллос, так ведь это эрегированный член, написать пиписька как-то неловко, не дети же, может, крантиком назовем или, как в казармах называют, прибором...

- Прибором? - подполковник серьезно воспринимал все мои слова.- Нет, странно как-то будет. В армии много приборов... А может, вообще вычеркнем слово-то, честное слово, оно лишнее, смотрите, как получится: мужчины занимаются онанизмом, то есть мастурбируют, можно, конечно, поменять на дрочат, но ведь не литературно выглядит, у некоторых нет эрекции, просто, понимаете, нет эрекции, без слова член, а?

- А как же, - начал я атаку, - когда в письме вопрос и я его цитирую: "У меня маленький член, нельзя ли его увеличить, очень страдаю от этого, в бане ребята надо мной все потешаются, что это у тебя, прыщик на ровном месте, а не..."

- Владимир Владимирович, - продолжал мой собеседник, - я-то лично не против слова член, поймите правильно, но главный редактор, наш генерал, вызвал к себе и такой разнос устроил: "Ты, что... (матерное слово), не понимаешь... (матерное слово), член партии говорим... (матерное слово), а твой этот... (очень плохое матерное слово) Шахиджанян... (несколько матерных слов в сложной синтаксической конструкции) всюду член сует и сует. Пусть... (мягкое матерное слово) меняет это слово."
Вы уж помогите мне, Владимир Владимирович, генерал-то - мой начальник, приказ командира... (несколько матерных слов) его выполнять надо.

(Владимир Шахиджанян "1001 вопрос про ЭТО" )

Было найдено случайно, в процессе дум о табуированных темах.
Tags: цитата дня
Subscribe

Featured Posts from This Journal

  • Подсказка

    Интеграционные курсы в Германии. Идет занятие по саморазвитию. - Друзья! У всех нас в течение жизни были и взлеты, и падения. Не так ли? –…

  • Непокорный немецкий

    Как ни старалась Эльза покорить немецкий язык, плохо он ей давался. Несмотря на тесное общение с соседкой – пожилой одинокой немкой. Они…

  • Чуть не женились...

    "Из семейных сцен складывается спектакль жизни." (из Сети) Зашла в гости к соседям. Сидим, чай с конфетами пьём, болтаем. - Как в прошлые…

promo skripta november 1, 2014 14:43 4
Buy for 20 tokens
Есть вопросы? Пишите: dolgo.elena@gmail.com Добро пожаловать))
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments

Featured Posts from This Journal

  • Подсказка

    Интеграционные курсы в Германии. Идет занятие по саморазвитию. - Друзья! У всех нас в течение жизни были и взлеты, и падения. Не так ли? –…

  • Непокорный немецкий

    Как ни старалась Эльза покорить немецкий язык, плохо он ей давался. Несмотря на тесное общение с соседкой – пожилой одинокой немкой. Они…

  • Чуть не женились...

    "Из семейных сцен складывается спектакль жизни." (из Сети) Зашла в гости к соседям. Сидим, чай с конфетами пьём, болтаем. - Как в прошлые…